DÜNÝÄ

BMG Türkiýäniň adyny üýtgetdi

Birleşen Milletler Guramasy Türkiýäniň Respublikanyň adyny daşary ýurt dillerinde üýtgetmek baradaky haýyşyny kanagatlandyrdy. Bu barada BMG-niň Baş sekretarynyň resmi wekili Stefan Dýužarrik habar berdi.

1-nji iýunda Türkiýäniň daşary işler ministri Mewlüt Çawuşoglu BMG-niň Baş sekretary Antoniu Guterrişden halkara we resmi resminamalarda Türkiýäniň adyny üýtgetmegi haýyş etdi. BMG-niň Baş sekretarynyň resmi wekili Stefan Dýužarrik bu üýtgeşmeleriň daşary işler ministriniň ýüztutmasy gelip gowşandan soň haýal etmezden güýje girendigini habar berdi. Şeýlelik bilen, BMG resmi resminamalarda Türkiýäniň adyny «Republic of Turkey» görnüşden «Republic of Türkiye» görnüşine üýtgetdi.

Çawuşoglu bu kararyň ýurduň halkara sahnasyndaky abraýyny ýokarlandyrmak barada Ankara maksatnamasynyň çäginde kabul edilendigini aýtdy. Mundan başga-da, Ankaranyň iňlis dilinde ýurduň adynyň «ýakymly» ýaňlanmaýandygy sebäpli şeýle karara gelendigini «Anadolu» agentligi habar berýär, çünki «turkey» sözi iňlisçeden terjime edilende «hindi towugy» manysyny berýär.

Ýatladyp geçsek, Türkiýe Respublikasynyň Prezidenti Rejep Taýyp Ärdogan 2021-nji ýylyň dekabrynda degişli karara gol çekdi. Oňa laýyklykda, ýurduň täze eksport brendi hökmünde «Türkiye» sözi kabul edildi. Ýurduň Baştutany täze adyň ýurduň önümleriniň bütin dünýäde ykrar edilmegini ýokarlandyrjakdygyny aýtdy. Şonuň üçin mundan beýläk Türkiýeden harytlar «Made in Turkey» jümlesiniň ýerine «Made in Türkiye» diýen ýeke-täk brendi bilen hödürlenýär.

 

Türkmenistanyň Prezidenti Italiýanyň ýolbaşçylaryny gutlady

Ýene-de okaň

Aşgabatda zenan diplomatlaryň jemgyýetdäki ornuna bagyşlanan interaktiw dialog geçirildi

Türkmenistanyň 2026-njy ýylda GDA-da başlyklyk etmeginiň Konsepsiýasy resmi taýdan çap edildi

Türkmenistanyň we Türkiýäniň migrasiýa edaralarynyň iş duşuşygy geçirildi

Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy Halkara Zähmet Guramasynyň sebitleýin direktory bilen duşuşdy

Amerikada Green Kart boýunça täzelik bar: “DV-2027” yglan edilermi?

Dr.Döwran Orazgylyjov

Türkmenistanyň Baş konsulynyň Stambul şäheriniň häkimi bilen duşuşygy